Lesson Transcript

Let's look at the sentence pattern.
Do you remember how the character said,
"I live in an apartment downtown."
Vivo en un departamento en el centro.
Vivo en un departamento en el centro.
This sentence follows the pattern here:
Vivo/ Resido/Trabajo en + place
"I live/I reside/I work in + place"
In this lesson, we're learning how to say where you live or work using the pattern:
Vivo/ Resido/ Trabajo en + place, which means "I live/I reside/I work in + place."
These are very common expressions in daily conversations.
Use vivo en to talk about where you live, like a house or an apartment.
You can say resido en to be a bit more formal,
and trabajo en when you're talking about your workplace.
Just add a place after the preposition to complete the sentence.
Here's how the line from the dialogue uses the pattern.
Vivo en un departamento en el centro.
"I live in an apartment downtown."
Let's break it down:
Vivo, the present tense of vivir, meaning "I live,"
en, a preposition, meaning "in,"
un departamento, meaning "an apartment,"
en, again means "in,"
el centro, meaning "downtown."
Altogether:
"I live in an apartment downtown."
In the dialogue, we also heard:
Yo resido en las afueras...
"I live on the outskirts..."
Here,
Yo, is the subject pronoun "I,"
resido, the present tense of the verb residir, meaning "reside,"
en, a preposition meaning "in" or "at,"
las afueras, meaning "the outskirts."
Altogether:
Yo resido en las afueras...
"I live on the outskirts..."
Let's talk about how to describe where something is using prepositions of place.
These are simple words that help us say where a building or place is located.
For example, en means "in or at,"
cerca de means "near,"
lejos de means "far from,"
and frente a means "in front of."
We combine these with a location or building to talk about where we live, work, or study.
For example:
frente a mi edificio
"in front of my building"
Now let's look at some speaking examples.
Vivo en una casa cerca de la estación del metro.
"I live in a house near the subway station."
Can you see how the pattern applies here?
Let's break it down:
Vivo, the first person form of the verb vivir, meaning "I live,"
en una casa, meaning "in a house,"
cerca de, a preposition phrase meaning "near,"
la estación del metro, meaning "the subway station."
Altogether:
Vivo en una casa cerca de la estación del metro.
"I live in a house near the subway station."
Here's another example
Trabajo en una oficina frente a una cafetería.
"I work in an office in front of a café."
Trabajo en una oficina frente a una cafetería.
"I work in an office in front of a café."
Let's try one more,
Resido en un apartamento en el segundo piso.
"I reside in an apartment on the second floor."
Resido en un apartamento en el segundo piso.
"I reside in an apartment on the second floor."
One last example.
Trabajo en un hospital cerca del parque.
"I work in a hospital near the park."
Trabajo en un hospital cerca del parque.
"I work in a hospital near the park."

Comments

Hide